שתי — meaning in English: warp

shtei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for warp

לא

צריך

tzarich

שתי

shtei

להכיר

lehakir

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technical common

Usage

The word 'שתי' (shtei) is commonly used in textile contexts, particularly when discussing weaving techniques or fabric production. Native speakers might use it while discussing the intricacies of traditional crafts or during conversations about fashion design.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'חוט' (chut), meaning 'thread.' While 'חוט' refers specifically to the thread used in weaving, 'שתי' encompasses the technique of warping, which is foundational for the weaving process. Use 'שתי' when discussing the setup of the loom rather than the threads themselves.

Culture

'שתי' has its roots in ancient Hebrew, where weaving was a crucial part of daily life and culture. The term reflects the importance of craftsmanship in Israel's history, where textiles were not only practical but also a form of art, often passed down through generations.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'שתי' mean in English?

'שתי' translates to 'warp' in English, referring to the threads that run lengthwise on a loom and are crucial for the weaving process.

Q.How is 'שתי' used in sentences?

You might say, 'The weaver prepared the 'שתי' before starting the tapestry.' This indicates the preparation phase in the weaving process.

Q.Are there any common mistakes when using 'שתי'?

A common mistake is confusing 'שתי' with 'עור' (or), which means 'skin' or 'leather.' Remember, 'שתי' specifically relates to the structure of weaving, while 'עור' pertains to materials.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words