I'm learning
עברית
מסוגלים — meaning in English: capable
mesugalim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
capable (m.pl.)
ואקום
vakum
למלחמת
lemilkhemet
לאיכרים
la'ikarim
הפרושים
haprushim
מסוגלים
mesugalim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'מסוגלים' in conversations about abilities or potential. For example, a parent might say to their child, 'אתה מסוגל ללמוד כל דבר,' meaning 'You are capable of learning anything,' encouraging them to be confident in their skills. It's also common in workplace discussions when assessing team capabilities during project planning.
Synonyms & nuances
'מסוגלים' is often likened to 'יכולים' (yicholim), which means 'can' or 'are able to.' While both words refer to capability, 'מסוגלים' implies a deeper sense of potential, often associated with individual strengths, whereas 'יכולים' is a more basic expression of ability. Choose 'מסוגלים' when you want to emphasize someone's inherent capacity to achieve something.
Culture
'מסוגלים' comes from the root 'סוגל' which is deeply tied to the notion of ability in Hebrew. This word is not just about capability; it embodies a sense of empowerment, reflecting a cultural focus on individual potential and growth. Interestingly, the concept of capability is so integral that it's often used in popular motivational phrases in Israeli society, encouraging people to pursue their dreams actively.
FAQ
