שקט — meaning in English: Quiet

sheket · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Quiet

ממנו

Mimenu

חמש

chamesh

שקט

sheket

אמור

amor

קל

kal

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word שקט (sheket) in everyday conversations to describe a peaceful atmosphere, such as during moments of reflection in a quiet park or when asking children to maintain silence during a classroom lesson. It can also be used in more formal settings, like requesting a moment of quiet before a speech or presentation.

Synonyms & nuances

While שקט (sheket) translates directly to 'quiet,' another word, דממה (dama'ah), implies a deeper silence, often associated with absence or stillness. You might choose שקט when referring to everyday situations, but דממה could be more appropriate in poetic or dramatic contexts.

Culture

The Hebrew word שקט (sheket) has roots in the ancient Semitic languages, where silence was often associated with wisdom and contemplation. In Israeli culture, moments of 'שקט' are valued not only for relaxation but also for their symbolic representation of inner peace and focus — essential in a fast-paced society.

FAQ

Q.How do you pronounce שקט in Hebrew?

שקט is pronounced as 'sheket.' The 'sh' sound is similar to 'shoe,' followed by 'ket,' which rhymes with 'pet.'

Q.Can שקט be used in both formal and informal contexts?

Yes, שקט can be used in both formal and informal contexts. For instance, you might say 'שקט בבקשה' (please be quiet) in a formal setting, while simply asking friends to keep it 'שקט' during a casual conversation.

Q.What are common phrases that include שקט?

Common phrases include 'שקט בבקשה' (quiet please) and 'יש כאן שקט' (there is quiet here). These can be used in various situations, from classrooms to public places.

Learn hebrew with Maspeak →

1000 frequent Hebrew Words