Definition
▶
מזג
mezeg
מזג הוא המצב הנפשי של אדם, המתאר את כמות הכעס, השמחה או הרוגע שלו.
Temper is the mental state of a person, describing the amount of anger, joy, or calmness they have.
▶
הוא איבד את המזג שלו כשהוא שמע את החדשות הרעות.
Hu ibad et ha-mezeg shelo kshe-hu shama et ha-chadashot ha-raot.
He lost his temper when he heard the bad news.
▶
המזג שלו משתנה לפי מצב רוחו.
Ha-mezeg shelo mishtane lefi matzav ruacho.
His temper changes depending on his mood.
▶
היא ידועה במזג שלה, היא תמיד רגועה.
Hi yedu'a ba-mezeg shela, hi tamid regu'a.
She is known for her temper; she is always calm.