להם — meaning in English: to them

lahem · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to them (m.)

חדרי

khadrei

משחות

mishkhot

להם

lahem

הבור

habur

לחייליו

lekhayalav

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

The word להם (lahem) is commonly used in everyday conversations among native Hebrew speakers, particularly when talking about giving or showing something to a group of people. For example, you might hear someone say, 'I sent the documents to them' (שלחתי את המסמכים להם) in a business meeting or during a casual chat among friends discussing plans.

Synonyms & nuances

A close synonym to להם (lahem) is להם (lahem) is 'אליהם' (alehem), which also means 'to them.' However, 'אליהם' is slightly more formal and emphasizes direction more than the act of giving or showing, making 'להם' the go-to choice in casual conversations.

Culture

The word להם (lahem) has roots in Hebrew that reflect the language's rich history. It's derived from the pronoun הם (hem), meaning 'they.' This showcases how Hebrew often builds on simpler forms to create more complex grammatical structures, reflecting the language's evolution over millennia. Interestingly, the concept of 'them' goes beyond just a pronoun, highlighting the importance of community and collective identity in Israeli culture.

FAQ

Q.What does להם (lahem) mean in English?

The Hebrew word להם (lahem) translates to 'to them' in English. It's used to refer to a group of people in various contexts, whether formal or informal.

Q.How do you use להם (lahem) in a sentence?

In a sentence, you might say, 'I gave the keys to them' which in Hebrew would be 'נתתי את המפתחות להם' (natati et hamiftachim lahem). This showcases how the word functions in everyday communication.

Q.Are there any common mistakes when using להם (lahem)?

A common mistake is confusing להם (lahem) with the more formal אליהם (alehem). Remember that לך (lahem) is typically used in more casual settings, while אליהם might be reserved for formal speech or writing.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words