I'm learning
עברית
בדיקות — meaning in English: Tests
bdikot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
examinations / tests
ארכאולוגיים
arkhe'ologiyim
החלוץ
hakhaluts
בבקר
baboker
סבור
savur
בדיקות
bdikot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers use the word בדיקות (bdikot) in various contexts, especially in medical discussions, educational settings, and during quality assurance processes in industries. For instance, you might hear it during a doctor's appointment when discussing laboratory tests or in a school environment when referring to standardized assessments.
Synonyms & nuances
A close synonym is ניסויים (nisuyim), which translates to 'experiments' but is more commonly used in scientific contexts. While בדיקות (bdikot) focuses on assessments and evaluations, ניסויים (nisuyim) conveys a sense of experimentation and exploration. You would choose בדיקות when referring to medical tests or evaluations rather than experimental setups.
Culture
The word בדיקות (bdikot) stems from the root בדק, which means 'to examine' or 'to check.' In Israeli society, tests are not just academic; they also extend to health and technology, reflecting a culture that values thoroughness and accuracy. For example, the term is frequently heard in conversations about COVID-19 testing, showcasing its relevance in current events.
FAQ
