I'm learning עברית

ללכת — meaning in English: go

lalekhet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to walk / to go
הבעיה
habe'aya
ללכת
lalekhet
בכנפיו
bikhnafav
הקבורה
hakvura
לעת
le'et
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
Native speakers often use 'ללכת' (lalekhet) in everyday conversations when discussing plans, travel, or moving from one place to another. For instance, a friend might say, 'Let's go to the market,' using it casually when making plans with others.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'הולך' (holekh), which carries a similar meaning but is often used in more specific contexts, like describing someone who is walking. You would choose 'ללכת' (lalekhet) when talking about the act of going, especially in broader or more casual terms.
Culture
'ללכת' (lalekhet) has deep roots in Hebrew and reflects a fundamental concept of movement in both a physical and metaphorical sense. Over time, it has evolved to not only indicate physical walking or going somewhere but also signifies moving forward in life or making decisions.
FAQ
Q.What does 'ללכת' mean in English?
'ללכת' translates to 'to go' in English, and it is commonly used in various contexts to indicate movement or travel.
Q.How do you conjugate 'ללכת' in the present tense?
In the present tense, 'ללכת' conjugates as 'אני הולך' (ani holekh) for males, 'אני הולכת' (ani holekhet) for females, and 'הוא הולך' (hu holekh) for he, and 'היא הולכת' (hi holekhet) for she.
Q.Are there any common mistakes when using 'ללכת'?
A common mistake is confusing 'ללכת' with its noun form 'הליכה' (halikha), which means 'walking.' Remember that 'ללכת' specifically refers to the act of going, while 'הליכה' describes the manner of walking itself.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words