I'm learning עברית

הדברים — meaning in English: Things

hadvarim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the words / what was said / the things / the items / the matters
ציבוריים
tsiburiyim
בעובדה
be'uvda
ראשו
rosho
ואל
ve'el
הדברים
hadvarim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers commonly use the word 'הדברים' (hadvarim) in everyday conversations to refer to various physical objects or abstract concepts. For example, someone might say, 'הדברים האלה חשובים' (These things are important) when discussing items needed for a project. It’s also frequently used in philosophical discussions about life and existence, such as 'הדברים שלא נבין' (The things we do not understand).
Synonyms & nuances
'הדברים' is often synonymous with 'חפצים' (hefetzim) which means 'objects' in Hebrew; however, 'חפצים' refers specifically to tangible items, while 'הדברים' can encompass both tangible and intangible concepts. You would choose 'הדברים' when discussing a broader range of topics or ideas.
Culture
'הדברים' is a plural form of 'דבר' (davar), which means 'thing' or 'word' in Hebrew. The word has deep cultural significance as it appears in many Hebrew texts, including religious scripture where it often symbolizes the complexities of life and existence. A fun fact is that in conversational Hebrew, this term has been used humorously to refer to 'stuff' in a casual context, reflecting the versatility of the Hebrew language.
FAQ
Q.What does 'הדברים' mean in English?
'הדברים' translates to 'the things' in English, used to refer to objects or concepts in a general context.
Q.How do you pronounce 'הדברים'?
'הדברים' is pronounced as 'hadvarim', with the emphasis on the last syllable.
Q.Can 'הדברים' be used in a formal context?
Yes, 'הדברים' can be used in both formal and informal contexts, making it a versatile word suitable for different conversations.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words