I'm learning
עברית
להן — meaning in English: them
lahen · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to them (f.)
רכבות
rakavot
לייצור
layitsur
בכנסייה
bikhnesiya
להן
lahen
לאמר
lemor
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Native speakers use the word 'להן' in everyday conversation when referring to groups of people, particularly in informal settings. For example, you might hear it in discussions about plans with friends or family, such as 'I told them (להן) about the party.' It's also commonly used in written Hebrew, such as in emails or social media when addressing a group of female acquaintances.
Synonyms & nuances
'להן' directly translates to 'them' for a feminine group, while 'להם' would be the equivalent for a masculine group. Choosing 'להן' over 'להם' highlights the gender of the group you're referring to, which is crucial in Hebrew grammar and can convey respect and awareness of gender identity.
Culture
'להן' is a feminine plural form of the pronoun, reflecting the gendered nature of Hebrew language. This distinction is significant in a society that values gender roles, and understanding its use can enhance communication. A fun fact is that while 'להן' specifically addresses women, Hebrew speakers often use it interchangeably among mixed-gender groups in casual contexts, showcasing a blend of traditional and modern usage.
FAQ
