I'm learning עברית

הרגלים — meaning in English: Habits

haregalim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the pilgrim festivals
הרגלים
haregalim
באחרונה
ba'akhrona
ההכשרה
hahakhshara
הסכם
heskem
הקומוניסטים
hakomunistim
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word הרגלים (haregalim) in discussions about personal development or lifestyle changes, such as during conversations about health and fitness. It may come up in casual settings, like chatting with friends about new year resolutions or during formal coaching sessions focused on improving productivity.
Synonyms & nuances
A close synonym for הרגלים is מנהגים (minhagim), which refers more specifically to customs or traditional practices. While הרגלים emphasizes repetitive actions that shape behavior, מנהגים encompasses broader cultural or familial traditions, making it more suitable in contexts discussing heritage.
Culture
The word הרגלים (haregalim) derives from the root ר-ג-ל, which relates to walking or behavior, suggesting that habits are essentially the 'ways we walk through life.' In modern Israel, discussions about habits often incorporate holistic approaches, reflecting a cultural focus on mental well-being and lifestyle improvement, such as the growing trend of mindfulness and healthy living.
FAQ
Q.What does the Hebrew word הרגלים mean in English?
The Hebrew word הרגלים (haregalim) translates to 'habits' in English, referring to the regular practices or routines that individuals develop over time.
Q.How do you use הרגלים in a sentence?
You can use הרגלים in sentences like: 'אני עובד על הרגלים חדשים כדי לשפר את הבריאות שלי,' which means 'I am working on new habits to improve my health.'
Q.Are there any common mistakes with the word הרגלים?
One common mistake is confusing הרגלים (haregalim) with הרגל (haregel), which means 'habit' in the singular form. Remember to use הרגלים when referring to multiple habits.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words