I'm learning עברית

לחץ — meaning in English: pressure

lakhats · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pressed (m.s.)
לרצח
leretsakh
לחץ
lakhats
ויצרו
veyatsru
lase'ar
הוצאת
hotset
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word לחץ (lakhats) is commonly used in both social and professional situations to express physical or emotional pressure. For instance, a student might talk about the לחץ of upcoming exams, while in a workplace, employees may discuss the לחץ from tight deadlines during meetings.
Synonyms & nuances
While לחץ (lakhats) specifically refers to pressure, another word, דחק (dakhak), can imply stress or urgency. You would choose לחץ when focusing on the physical sensation or mental burden, whereas דחק may be used to convey a more acute, overwhelming feeling.
Culture
Interestingly, the Hebrew word לחץ (lakhats) is derived from a root that conveys the idea of squeezing or compressing. This concept has significant cultural resonance in Israeli society, where discussing mental health is increasingly encouraged, making awareness of emotional לחץ an important topic.
FAQ
Q.What does לחץ mean in English?
The Hebrew word לחץ (lakhats) translates to 'pressure' in English, used in both physical and emotional contexts.
Q.How do you pronounce לחץ?
לחץ is pronounced as 'lakhats,' with a guttural 'kh' sound, akin to the 'ch' in 'Bach.'
Q.Can לחץ be used in everyday conversation?
Yes, לחץ is commonly used in everyday Hebrew conversations, especially when discussing stress, expectations, or physical pressure.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words