שיהיה — meaning in English: Whatever

Definition

▶ שיהיה sheyihiye

שיהיה הוא מונח שמשמעותו 'מה שיהיה', כאמור, כדי לציין משהו שאינו ספציפי או תלוי במצב.

Whatever is a term meaning 'whatever will be', used to indicate something that is not specific or depends on circumstances.

▶ אני אעשה מה שיהיה, לא אכפת לי.

ani e'ese ma sheyihiye, lo ekhpat li.

I will do whatever will be, I don't care.

▶ לך תעשה מה שיהיה, זה לא משנה לי.

lekh ta'ase ma sheyihiye, ze lo meshane li.

Go do whatever will be, it doesn't matter to me.

▶ אני מקבל את מה שיהיה, אני סומך על העתיד.

ani mekabel et ma sheyihiye, ani somekh al ha'atid.

I accept whatever will be, I trust the future.