I'm learning עברית

מסוימות — meaning in English: Certain

mesuyamot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for specific (f.pl.)
פוליטיות
politiyot
לעד
la'ad
ההפלגה
hahaflaga
משלי
mishlei
מסוימות
mesuyamot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word מסוימות (mesuyamot) when discussing specific situations or conditions, such as in academic settings or while making decisions. For instance, a teacher might say, 'There are certain students who excel in mathematics,' emphasizing particular individuals rather than the entire class.
Synonyms & nuances
While מסוימות (mesuyamot) translates to 'certain,' synonyms like 'specific' (מְיוּחָד) or 'particular' (בְּעָלִי) carry slightly different connotations. You might choose מסוימות when you want to emphasize a definitive characteristic rather than just distinguishing one item among many.
Culture
The word מסוימות (mesuyamot) stems from the root ס-ו-ם, which relates to specific or designated attributes. It plays a crucial role in the Hebrew language, reflecting the importance of specificity in communication, especially in a context where clarity is valued, such as in legal discussions or scientific research.
FAQ
Q.What does מסוימות mean in English?
The Hebrew word מסוימות (mesuyamot) translates to 'certain' in English, indicating a specific, defined quality or condition.
Q.How do you use מסוימות in a sentence?
You can use מסוימות in sentences like 'אני רוצה לדבר על מסוימות בעיות' which means 'I want to talk about certain issues.'
Q.Is there a difference between מסוימות and ספציפי?
Yes, while both can mean 'specific,' מסוימות is often used in contexts implying certainty or definiteness, whereas ספציפי is more about distinction without the same level of emphasis on certainty.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words