I'm learning
עברית
אל — meaning in English: to
al · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
don't
למעט
lema'et
ממני
mimeni
טרף
teref
חלש
khalash
אל
al
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
The Hebrew word 'אל' (al) is commonly used in everyday conversation when indicating direction, intention, or purpose. For example, a native speaker might use it when saying they are going 'to' a friend's house or expressing their desire 'to' learn something new. It can be heard in both casual chats and more structured discussions, making it versatile in various contexts.
Synonyms & nuances
'אל' primarily means 'to,' but it can also be compared to the word 'ל' (le), which also means 'to' or 'for.' However, 'אל' is often used to imply a more directional or purpose-driven context, whereas 'ל' can sometimes indicate a broader range of relationships, such as possession or association.
Culture
The word 'אל' has deep roots in the Hebrew language, derived from ancient Semitic languages, where it often signified movement towards a destination or goal. Interestingly, 'אל' is not just a preposition; it also appears in various idiomatic expressions and proverbs, reflecting its integration into the cultural fabric of Hebrew-speaking communities.
FAQ
