I'm learning
עברית
החיל — meaning in English: The Corps
hakhayil · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the corps
צדדי
tsdadi
הבסיס
habasis
החיל
hakhayil
המועצות
mo'etset
שזו
shezo
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native speakers often use the word החיל in military contexts, referring specifically to armed forces or military corps. For example, during discussions about the Israeli Defense Forces (IDF), one might say 'החיל שלי' (my corps) to indicate their specific unit. Additionally, the term is sometimes used in formal ceremonies or commemoration events related to military service.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'צבא' (tzavah), which means 'army.' However, while צבא refers to the entire military force, החיל specifically denotes a corps within that structure. You might choose החיל when discussing a specific division or unit, emphasizing its distinct role within the larger military context.
Culture
The word החיל is derived from the Hebrew root ח-י-ל, which signifies strength or valor. In Israeli culture, the military holds a significant place, with many citizens serving in the IDF, making this term a common part of everyday discussions about national service and defense. Interestingly, the term also reflects historical narratives of heroism, as corps have often been depicted as the backbone of military strength in various cultures.
FAQ
