חקר — meaning in English: research

khakar · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for investigated / researched / inquired (m.s.)

מעל

me'al

הס

has

שלט

shelet

חקר

khakar

לעומק

le'omek

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native speakers use the word 'חקר' in academic and professional settings, especially when discussing scientific studies or research projects. For instance, a student might say, 'אני עוסק בחקר של התנהגות אנושית' (I am engaged in the research of human behavior) during a classroom discussion.

Synonyms & nuances

'חקר' is often used interchangeably with 'מחקר' (m'khakar), which specifically translates to 'study' or 'research.' However, 'חקר' carries a broader connotation of exploration and inquiry, making it suitable for discussions about theoretical or philosophical research, whereas 'מחקר' is more academic and structured.

Culture

'חקר' shares its roots with the Hebrew word 'חוקר' (khoker), meaning 'researcher' or 'explorer.' This connection highlights the importance of inquiry and exploration in Israeli culture, reflecting a national emphasis on innovation and knowledge. Interestingly, in ancient texts, the concept of 'חקר' can also relate to philosophical debates, showcasing how the pursuit of knowledge has deep historical significance.

FAQ

Q.What is the meaning of the Hebrew word חקר?

'חקר' means 'research' in English, referring to the systematic investigation into a subject to discover or revise facts, theories, or applications.

Q.How do you use חקר in a sentence?

You can use 'חקר' in a sentence like 'החקר שלי מתמקד בהיסטוריה של המדע' (My research focuses on the history of science), showcasing its application in academic contexts.

Q.Are there common mistakes when using חקר?

A common mistake is confusing 'חקר' with 'מחקר.' While both relate to research, remember that 'חקר' is used more broadly, while 'מחקר' is more specific to formal studies.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words