I'm learning
עברית
זהה — meaning in English: same
zehe · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
identical
האינדוקציה
ha'induktsia
זהה
zehe
המפורסמת
hamefursemet
אבדן
ovdan
אודות
odot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers often use the word זהה in everyday conversations when comparing items, such as clothing or food. For instance, you might hear this term in a shop when a customer is asking if two shirts are the same color. It's also common in academic settings when discussing identical concepts in math or science.
Synonyms & nuances
A close synonym is דומה (domeh), which also means 'similar.' While זהה conveys a stronger sense of exactness or identity, דומה can imply a broader resemblance. You would choose זהה when you want to emphasize that things are indistinguishable from one another.
Culture
The word זהה stems from the root ז-ה-ה, which relates to similarity and identity. In Jewish texts, this word can be found in discussions about laws and ethical considerations, emphasizing the importance of treating similar situations the same way. There’s a fascinating anecdote that during the early days of the Hebrew language revival, this word was frequently debated among linguists about its precise usage, showcasing the dynamic nature of language.
FAQ
