רוב — meaning in English: majority

rov · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for most

דורו

doro

אחיזה

akhiza

להתהלך

lehithalekh

רוב

rov

ההרוגים

haharugim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'רוב' (rov) in discussions about voting results, community decisions, or when talking about majority preferences in social settings. For example, you might hear it in a conversation about which candidate received the רוב of the votes in an election, indicating the most popular choice among voters.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'מרבית' (meravit), which also means majority but is often used in more formal contexts, such as in academic writing or legal documents. 'רוב' (rov) is more versatile and commonly used in everyday conversations.

Culture

'רוב' (rov) is rooted in the ancient Hebrew language and has been used for centuries to describe the concept of majority. Its significance can be seen in various cultural and religious texts, where the majority opinion or decision often bears weight in communal and judicial matters, reflecting the importance of collective agreement in Israeli society.

FAQ

Q.What does the Hebrew word 'רוב' mean?

'רוב' (rov) means 'majority' in English. It is used to refer to the greater part or more than half of a group or quantity in various contexts such as voting, opinions, or statistics.

Q.How do you use 'רוב' in a sentence?

You can use 'רוב' to describe majority scenarios, for example, 'לרוב האנשים יש דעה שונה' (Most people have a different opinion), where 'רוב' signifies the majority opinion.

Q.Are there any common mistakes when using 'רוב'?

A common mistake is to confuse 'רוב' with 'כל' (kol), which means 'all.' Remember, 'רוב' refers specifically to the majority, whereas 'כל' implies the entirety of a group.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words