נודע — meaning in English: famous

noda · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for known (m.s.) / became known

תיאורים

te'urim

הריכוז

harikuz

תורת

torat

נודע

noda

מחזיק

makhzik

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use the word 'נודע' (noda) when discussing celebrities or notable figures, particularly in media contexts. For example, you might hear someone say, "הזמר נודע בכל העולם" (The singer is famous worldwide) when talking about a popular artist's impact.

Synonyms & nuances

'נודע' is similar to 'מפורסם' (mefursam), which also means 'famous.' However, 'מפורסם' generally emphasizes public recognition, while 'נודע' carries a connotation of being widely known for a specific reason, often associated with merit or importance.

Culture

'נודע' has roots in the Hebrew verb 'לדעת' (lada'at), meaning 'to know.' This connection highlights the idea that fame is often intertwined with public recognition and knowledge. In ancient texts, the word was used to describe notable figures, linking fame with wisdom and influence throughout history.

FAQ

Q.What does the Hebrew word נודע mean?

'נודע' translates to 'famous' in English, referring to someone or something that is widely recognized or well-known.

Q.How do you use נודע in a sentence?

You can use 'נודע' in sentences like 'המדען נודע בזכות המצאותיו' (The scientist is famous for his inventions) to describe someone's fame in a specific area.

Q.Are there any common mistakes when using נודע?

A common mistake is confusing 'נודע' with 'מפורסם.' While both mean 'famous,' remember that 'נודע' often implies a reputation that is well-recognized for a particular reason.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words