קם — meaning in English: got up

kam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for stood up / woke up (m.s.)

ברובם

berubam

קם

kam

עליית

aliyat

וטוב

vetov

מקווה

mekave

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Native speakers often use 'קם' (kam) in everyday conversation to describe the action of getting up from sleep or a seated position. You'll hear it in contexts like morning routines or when someone is encouraging another person to rise, such as saying 'קום!' (Get up!) when a child is slow to start the day.

Synonyms & nuances

'קם' is often used interchangeably with 'עמד' (amad), which means 'stood.' However, 'קם' specifically emphasizes the action of rising, often from a lying or seated position, while 'עמד' is more about being in an upright position without the action of getting up.

Culture

'קם' has deep roots in Hebrew, derived from the root ק-ו-ם, which relates to standing or rising. This word is not only used in a physical sense but also carries metaphorical meanings, such as 'to stand up for oneself' or 'to rise against oppression,' reflecting the resilience in Israeli culture throughout history.

FAQ

Q.What is the past tense of קם?

The past tense of 'קם' is 'קם' (kam) for a singular male subject and 'קמה' (kamah) for a singular female subject. In plural forms, it becomes 'קמו' (kamu) regardless of gender.

Q.How do you use קם in a sentence?

You can use 'קם' in a sentence like, 'אני קמתי מוקדם היום' (Ani kamti mukdam hayom), which means 'I got up early today.' It's a straightforward way to talk about your morning routine.

Q.Are there any common mistakes with קם?

'קם' is often mistakenly used in contexts where another verb might be more appropriate, like 'הלך' (halach) for 'went.' Remember, 'קם' specifically means 'got up' rather than 'went to a place.'

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words