I'm learning
עברית
עבודות — meaning in English: Works
avodot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
works
הקודמת
hakodemet
תיאטרון
te'atron
עבודות
avodot
בשפות
besafot
ואם
ve'im
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word 'עבודות' (avodot) in various contexts, such as discussing job responsibilities, projects at school, or artistic endeavors. For example, a teacher may ask students to submit their 'עבודות' at the end of the semester, or a manager might review the 'עבודות' of their team during a performance evaluation.
Synonyms & nuances
'עבודות' can be compared to 'מְלָאכָה' (melachah), which specifically refers to crafts or skilled work. While 'עבודות' is broader and can apply to any works, including academic projects, 'מְלָאכָה' suggests a more hands-on, artisanal approach. Choosing 'עבודות' over 'מְלָאכָה' often depends on the context of a conversation—'עבודות' may be more appropriate in academic or general discussions.
Culture
The word 'עבודות' is derived from the root 'ע-ב-ד' (A-B-D), which relates to work and labor in Hebrew. This connection reflects the importance of work in Jewish culture, where the concept of labor is often tied to dignity and value. In ancient texts, 'עבודות' can also refer to religious works or duties, showcasing its versatility across different contexts.
FAQ
