חברתית — meaning in English: Socially

khevratit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for social (f.s.)

הסברה

hasbara

בעבר

ba'avar

חברתית

khevratit

כראוי

kara'ui

שאתה

she'ata

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers use the word חברתית (khevratit) in various social contexts, particularly when discussing community events, social justice issues, or online interactions. For instance, someone might say, 'היא חברה חברתית מאוד,' meaning 'She is very socially active,' during conversations about their friends' engagement in community service or activism.

Synonyms & nuances

A close synonym is סוציאלי (sociali), which is often used in more formal contexts. While חברתית (khevratit) tends to emphasize personal social engagement, סוציאלי (sociali) is more about broader social systems and theories, such as in academic discussions.

Culture

The word חברתית (khevratit) comes from the root חבר (chaver), which means 'friend' or 'to join.' This reflects the communal nature of Hebrew culture, where social bonds and relationships are highly valued. Historically, social structures in Israel have emphasized collective efforts, making this term a vital part of everyday conversation.

FAQ

Q.What does חברתית mean in English?

The word חברתית (khevratit) translates to 'socially' in English, often used to denote social interactions or behaviors.

Q.How do you use חברתית in a sentence?

You can use חברתית in sentences like, 'היא מאוד חברתית,' meaning 'She is very social.' It describes someone's personality in relation to their social interactions.

Q.Is there a feminine and masculine form for חברתית?

Yes, the masculine form is חברתי (khevarti) and is used to describe male subjects. For example, 'הוא חברתי מאוד' means 'He is very social.'

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words