I'm learning עברית

הבריאות — meaning in English: Health

habri'ut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the health
עדות
edut
ייחודי
yikhudi
שהובילה
shehovila
הרגלים
haregalim
הבריאות
habri'ut
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native speakers often use the word הבריאות (habri'ut) in conversations about personal well-being, especially when discussing health-conscious lifestyles or medical matters. For instance, one might hear it in a doctor's office or during a family gathering where health tips are exchanged.
Synonyms & nuances
While הבריאות (habri'ut) refers broadly to health, the word רפואה (refuah) specifically means 'medicine' or 'healing'. One would use הבריאות when discussing overall health topics, whereas רפואה is more suitable in medical contexts or discussions about treatments.
Culture
The word הבריאות (habri'ut) comes from the root בריא (bari), which means 'healthy' or 'fit'. In Israeli culture, health is highly valued, and discussions about הבריאות often encompass not just physical fitness but also mental and emotional well-being, reflecting a holistic approach to health that is prevalent in modern society.
FAQ
Q.What is the pronunciation of the Hebrew word for health?
The Hebrew word for health, הבריאות (habri'ut), is pronounced as 'hab-ree-oot'. Emphasize the 'u' at the end for accurate pronunciation.
Q.How is הבריאות used in everyday conversation?
You might hear הבריאות in phrases like 'שמור על הבריאות שלך' (shmor al habri'ut shelcha), meaning 'take care of your health'. It's commonly used in discussions about lifestyle and wellness.
Q.Are there common mistakes when using הבריאות?
A common mistake is confusing הבריאות (habri'ut) with the word בריאותי (bri'uti), which means 'healthy'. Remember, הבריאות refers to the concept of health itself, while בריאותי describes something that promotes health.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words