I'm learning
עברית
מלחמות — meaning in English: Wars
milkhamot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
wars
מקרה
mikre
ופיתוח
ufitu'akh
חדר
kheder
להיסטוריה
lahistoria
מלחמות
milkhamot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native Hebrew speakers use the word מלחמות (milkhamot) in both formal and informal settings. It is commonly discussed in historical contexts, such as recounting the various conflicts in Israel's history, as well as in everyday conversations when referring to arguments or disputes, illustrating the metaphorical use of 'wars' in personal disagreements.
Synonyms & nuances
A close synonym for מלחמות is קרבות (kravot), which translates to 'battles.' While מלחמות refers to broader wars involving multiple engagements, קרבות typically denotes specific confrontations within those wars. You would choose מלחמות when discussing overall conflicts and historical events, whereas קרבות is more suited for tactical discussions.
Culture
The word מלחמות (milkhamot) stems from the root מלחמה, which means 'war' and has deep historical significance in Hebrew culture, related to the numerous conflicts faced throughout history. Interestingly, the term is often used in a wider context beyond military conflicts, representing struggles in personal relationships or societal issues, illustrating the multifaceted nature of the concept of war in Hebrew.
FAQ
