I'm learning עברית

היסוד — meaning in English: The foundation

hayesod · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the foundation
האזרחי
ha'ezrakhi
בערוץ
be'aruts
צרה
tsara
היסוד
hayesod
רווחת
rovakhat
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Hebrew speakers often use the word היסוד (hayesod) in discussions about architecture, philosophy, and personal development. For example, someone might say that trust is 'the foundation' of a strong relationship, or a teacher could refer to fundamental principles as the היסוד of a subject.
Synonyms & nuances
A close synonym is בסיס (basis), which refers more to the base or underlying support of something. While היסוד emphasizes the essential core or principle, בסיס might be used in more literal or physical contexts, such as the base of a building.
Culture
The word היסוד (hayesod) stems from the root יסד, which means 'to establish.' In Jewish thought, the concept of foundation is deeply significant, often relating to the foundational texts of the Torah and Jewish law. The emphasis on foundational elements in both physical structures and moral philosophies showcases how integral this concept is to both ancient and modern Hebrew culture.
FAQ
Q.What does היסוד mean in English?
The Hebrew word היסוד (hayesod) translates to 'the foundation' in English, indicating the essential support or underlying principle of something.
Q.How is היסוד used in Hebrew sentences?
You might use היסוד in sentences such as 'היסוד של ההצלחה הוא עבודה קשה,' which means 'The foundation of success is hard work.' This helps convey the essential nature of what you're discussing.
Q.Are there common mistakes when using היסוד?
A common mistake is to confuse היסוד with בסיס. While both refer to foundational concepts, remember that היסוד conveys a more abstract or philosophical foundation, while בסיס is often used for physical support.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words