נאה — meaning in English: Handsome

na'e · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for handsome / nice (m.s.)

השרים

hasarim

נאה

na'e

לחצי

lekhetsi

לעתים

le'itim

בשדרות

besderot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Native speakers often use the word נאה (na'e) in casual conversations to compliment someone's appearance, especially during social gatherings or when meeting someone new. For example, you might hear it at a wedding or party when someone admires a well-dressed individual, or when friends discuss a recent film and compliment an actor's good looks.

Synonyms & nuances

While נאה (na'e) specifically refers to handsomeness, another word, יפה (yafe), means beautiful and can apply to both genders. You might choose נאה when referring to a man’s appearance and יפה for women, though context will often dictate the best choice.

Culture

The word נאה (na'e) not only conveys handsomeness but also carries connotations of elegance and charm. Its roots can be traced back to Biblical Hebrew, where similar forms were used to describe beauty and suitability, reflecting a historical appreciation for aesthetics in Jewish culture that persists today.

FAQ

Q.What does נאה mean in English?

The Hebrew word נאה (na'e) translates to 'handsome' in English, and is used to describe someone who has an attractive appearance.

Q.Can I use נאה to describe a woman?

While נאה (na'e) is primarily used for men, it can be used for women in some contexts, although יפה (yafe) is more commonly used for describing female beauty.

Q.Are there any common mistakes when using נאה?

One common mistake is using נאה to describe objects or places. It's best reserved for describing people, particularly when complimenting their looks.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words