הבינלאומית — meaning in English: International

habeynle'umit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the international (f.s.)

הרומח

haromakh

לך

lekh

הבינלאומית

habeynle'umit

הביתה

habaita

ריצת

ritsat

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native speakers often use 'הבינלאומית' when discussing global events, such as international trade agreements or collaborations between countries. For example, you might hear it in news reports about international diplomacy or at conferences focused on international relations.

Synonyms & nuances

A close synonym is 'עולמית' (olamit), which means 'global.' While 'הבינלאומית' emphasizes the relationship between nations (international), 'עולמית' signifies a broader, worldwide scope. You would use 'הבינלאומית' when specifically referring to matters involving multiple countries.

Culture

'הבינלאומית' derives from the root 'בין' (bein), meaning 'between.' This reflects the concept of connection across borders, which is vital in a country like Israel that is deeply integrated into global politics and commerce. Interestingly, the word is frequently heard in contexts like the 'הבינלאומית לחקר סרטן' (International Cancer Research), highlighting Israel's contributions to global health.

FAQ

Q.What does 'הבינלאומית' mean in English?

'הבינלאומית' translates to 'international' in English, referring to anything that involves multiple countries or global interactions.

Q.How is 'הבינלאומית' used in sentences?

You can use 'הבינלאומית' to describe organizations, agreements, or events. For instance, 'הוועדה ההבינלאומית' means 'the international committee.'

Q.Are there any common mistakes when using 'הבינלאומית'?

A common mistake is using it in contexts that refer solely to a single country. Remember, 'הבינלאומית' should only be used when talking about interactions or relationships that involve more than one nation.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words