I'm learning
עברית
את — meaning in English: You
at · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
you (f.s.)
בחברה
bakhevra
את
at
ובן
uven
שכיום
shekayom
לגובה
legova
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
The word 'את' (at) is commonly used in everyday conversations among native Hebrew speakers. You might hear it when friends are discussing plans, such as 'אתה רוצה לבוא?' which means 'Do you want to come?' It's a staple in both casual settings and more formal discussions.
Synonyms & nuances
'את' (at) is a direct address to a singular person, while the word 'אתם' (atem) is used for addressing a group. Choosing 'את' shows intimacy and direct engagement, whereas 'אתם' is more about inclusivity in a group setting.
Culture
'את' (at) is an interesting word because it serves not only as a pronoun meaning 'you' in the singular form but also plays a vital role in constructing sentences with direct objects in Hebrew. This word is often overlooked by learners, but understanding its correct use can elevate conversation fluency. In Hebrew, the simplicity of 'את' belies its importance as a connector in communication.
FAQ
