Definition
▶
חבל
ḥaval
חבל הוא ביטוי שמשמעותו צער או אכזבה על כך שמשהו לא התרחש כפי שרצינו.
חבל is an expression meaning regret or disappointment that something did not happen as we wished.
▶
חבל שלא יכולנו לצאת לטיול השבוע.
ḥaval shelo yacholnu latzet le'tiyul ha'shavua.
Too bad we couldn't go on the trip this week.
▶
חבל שהגשם הפסיק את המשחק.
ḥaval she'geshem hef'sik et ha'mis'ḥak.
Too bad the rain stopped the game.
▶
חבל שהוא לא הגיע למסיבה.
ḥaval she'hu lo he'gi'a la'mesiba.
Too bad he didn't come to the party.