Definition
▶
נטען
nit'an
המונח 'נטען' מתייחס למצב שבו משהו הועמס או הוכנס לתוך כלי או מערכת.
The term 'loaded' refers to the state of something that has been filled or placed into a container or system.
▶
המשאית נטענה בכמה טון של סחורה.
hamas'ait nit'ana b'kama ton shel s'horah.
The truck was loaded with several tons of goods.
▶
הקופסה נטענה בתוכנה חדשה.
hakufsa nit'ana b'tochna chadasha.
The box was loaded with new software.
▶
הסוללה נטענה במלואה לפני השימוש.
hasolela nit'ana b'melo'a lifnei hashimush.
The battery was loaded fully before use.