I'm learning
עברית
לאנשי — meaning in English: To my friends
le'anshei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
to the people of / for the people of
המילים
hamilim
הפסידו
hifsidu
לאנשי
le'anshei
התיישבות
hityashvut
בסרטן
basartan
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
common
Usage
The word לאנשי (le'anshei) is commonly used among friends when making plans or sharing experiences. For instance, you might hear it during a casual get-together where one person addresses the group, expressing their appreciation or sharing a toast. It's an informal way to connect with close companions in social settings.
Synonyms & nuances
A close synonym for לאנשי (le'anshei) is 'לחברים' (le'khaverim), which also means 'to friends.' However, לאנשי carries a more personal and intimate connotation, often used in settings where emotional connection is emphasized, while לחברים can be more casual or broader.
Culture
The word לאנשי (le'anshei) derives from the Hebrew root 'איש' (ish), meaning 'man' or 'person.' In Hebrew culture, emphasizing friendship and camaraderie is crucial, and this phrase encapsulates a warm sentiment towards one's friends. It's interesting to note that in many Israeli gatherings, the term is often used to foster a sense of belonging among the group, reinforcing social bonds.
FAQ
