מנגנון — meaning in English: mechanism

manganon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for system / mechanism

אכל

akhal

החופשי

hakhofshi

וחלקים

vekhalakim

אורחים

orkhim

מנגנון

manganon

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

technical common

Usage

Native speakers use the word מנגנון (manganon) in technical discussions, particularly in engineering or technology contexts. For example, when explaining how a device works, one might say, 'The מנגנון of this machine is quite complex.' It can also appear in discussions about systems and organizations, such as in politics or management.

Synonyms & nuances

A close synonym is מערכת (ma'arechet), meaning 'system.' While מערכת refers more broadly to interconnected components, מנגנון specifically emphasizes the operational aspects of a mechanism, making it ideal when discussing function and design.

Culture

The word מנגנון (manganon) has its roots in the Greek word 'mechanismos,' which relates to machines and devices. In modern Hebrew, it reflects not just mechanical systems but also metaphorical mechanisms, like social structures or processes, showcasing the adaptability of the language.

FAQ

Q.What does מנגנון mean in English?

מנגנון translates to 'mechanism' in English. It refers to a structure or system that enables a function or operation, often in technical contexts.

Q.How do you use מנגנון in a sentence?

You can use מנגנון in a sentence like this: 'The מנגנון of the clock ensures it keeps accurate time.' This highlights its function as a mechanical device.

Q.Are there any common mistakes when using מנגנון?

A common mistake is using מנגנון when referring to general systems. It's best reserved for contexts where the focus is on specific mechanisms or processes, rather than on broad systems.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words