I'm learning עברית

ציורי — meaning in English: picturesque

tsiyuri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for artistic / figurative
קליעות
kli'ot
במקום
bamakom
הופעתו
hofa'ato
ובעלי
uva'ali
ציורי
tsiyuri
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use the word ציורי (tsiyuri) when describing beautiful landscapes or charming scenes, especially in travel conversations or when sharing personal experiences. For example, someone might say, 'The views from the mountaintop were ציורי, making it the perfect spot for photos.' It's commonly heard in both casual discussions and written descriptions of art or nature.
Synonyms & nuances
A close synonym for ציורי is 'יפיפה' (yafeh), which means beautiful, but ציורי emphasizes a scenic quality that evokes a sense of artistry. While יפיפה can describe anything attractive, ציורי is specifically used for scenes that are visually striking and reminiscent of a painting.
Culture
The word ציורי (tsiyuri) comes from the root word 'ציור' (tsiyur), which means drawing or painting. This connection highlights how the beauty of a scene can be likened to art, illustrating the richness of visual experiences in Hebrew culture. In Israeli tourism, you might find this term used frequently to entice visitors to explore picturesque sites across the country.
FAQ
Q.What does ציורי mean in English?
ציורי translates to 'picturesque' in English, referring to scenes that are visually attractive, like a painting or a beautiful landscape.
Q.How do you use ציורי in a sentence?
You can use ציורי in a sentence like, 'The gardens were ציורי, full of vibrant flowers and stunning designs, perfect for a relaxing stroll.'
Q.Are there any common mistakes with ציורי?
A common mistake is using ציורי for subjects that aren't visually striking. It's best reserved for landscapes or scenes that have an artistic quality rather than everyday objects.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words