חיל — meaning in English: force

khil · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for fear

סוף

sof

הפרישה

haprisha

זרחה

zarkha

חיל

khil

בהגנה

bahagana

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word חיל (khil) in discussions about military power or strength, particularly in formal settings such as governmental or academic discussions. For example, it may come up when talking about the strength of Israel's defense forces or during debates about national security.

Synonyms & nuances

While חיל (khil) specifically denotes 'force' with a connotation of strength, another word, כוח (koach), translates to 'power' but can imply a broader range of meanings, including physical power or influence. You would choose חיל (khil) when referring to military or organized strength, while כוח (koach) might be reserved for a more general discussion of power.

Culture

The word חיל (khil) has deep roots in Hebrew, often linked to concepts of strength and valor. Historically, it has been used to describe not only military force but also moral strength and resilience, reflecting the Israeli cultural emphasis on courage in the face of adversity. Interestingly, the word appears in various biblical texts, symbolizing the might of ancient warriors.

FAQ

Q.What does the Hebrew word חיל mean?

The Hebrew word חיל (khil) translates to 'force' in English, often referring to military strength or power.

Q.How do you pronounce חיל in Hebrew?

The word חיל is pronounced as 'khil,' where the 'kh' sound is produced from the back of the throat, similar to the 'ch' in 'Bach.'

Q.In what contexts can I use the word חיל?

You can use חיל (khil) in formal discussions about military forces, strength in security matters, or even in metaphorical contexts discussing resilience and strength in character.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words