I'm learning עברית

למטרות — meaning in English: For purposes

lematrot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for to/for the goals of / to/for the targets of
השקט
hasheket
למטרות
lematrot
לארצות
le'aratsot
מסייע
mesaye'a
בברית
bivrit
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'למטרות' in both personal and professional contexts, such as discussing goals in a business meeting or outlining intents in a project proposal. It can also be found in legal documents where specific purposes need to be clarified.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'לצורך' (le-tzorech), which also means 'for the purpose of.' However, 'למטרות' tends to be more formal and is used when discussing broader objectives, while 'לצורך' often refers to specific, practical needs.
Culture
'למטרות' derives from the root מ-ט-ר, which is related to aiming or targeting. In Israeli culture, the concept of having clear purposes is deeply ingrained, reflecting a pragmatic approach to life and work. The word often appears in conversations about personal development and social initiatives, highlighting the importance of intention.
FAQ
Q.What does 'למטרות' mean in English?
'למטרות' translates to 'for purposes' in English, and it is commonly used to indicate the intent behind actions or requests.
Q.How do you use 'למטרות' in a sentence?
You can use 'למטרות' in a sentence like: 'המסמך נכתב למטרות תכנון' (The document was written for planning purposes). It serves to specify the aim of the document.
Q.Are there any common mistakes when using 'למטרות'?
A common mistake is to use 'למטרות' without a clear subject or context. Always clarify what the purposes are to avoid ambiguity, such as specifying which purposes you're referring to in your sentence.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words