I'm learning
עברית
השמים — meaning in English: The sky
hashamayim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
the sky
לאזורים
la'ezorim
בסביבת
bisvivat
השמים
hashamayim
מסילות
mesilot
דתי
dati
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers often use the word השמים (hashamayim) in everyday conversations, especially when discussing weather or nature. For instance, you might hear it in phrases like 'Look at the sky!' when pointing out a beautiful sunset, or when expressing wonder during stargazing.
Synonyms & nuances
While השמים (hashamayim) specifically refers to 'the sky', another word, אוויר (avīr), means 'air' and denotes the atmosphere around us. You'd choose השמים when talking about the visible expanse above, such as during sunrise or sunset, rather than the air we breathe.
Culture
The word השמים (hashamayim) has deep roots in Hebrew literature and religious texts. Its etymology traces back to ancient Semitic languages, and it holds a significant place in biblical narratives, symbolizing both the physical sky and a spiritual realm. Interestingly, the concept of the sky is often intertwined with themes of hope and divine presence in Hebrew culture.
FAQ
