דמיון — meaning in English: imagination

dimyon · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for imagination / fantasy / resemblance

הנוצרית

hanotsrit

דמיון

dimyon

לחבר

lakhaver

ובהן

uvahen

הרגילים

haregilim (adj.)

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Native Hebrew speakers often use the word דמיון in creative discussions, such as brainstorming sessions or storytelling. It appears in both casual conversations among friends about dreams and aspirations, as well as in more formal contexts like literature and art criticism.

Synonyms & nuances

While דמיון refers specifically to imagination, another word, חזון (chazon), translates to vision, which implies a more concrete or prophetic outlook. You would choose דמיון when discussing creative or playful thoughts, whereas חזון would fit discussions about plans or aspirations.

Culture

The word דמיון comes from the root ד-מ-י, which relates to likeness and resemblance. In Israeli culture, imagination plays a significant role, especially in the arts and education, highlighting the cultural appreciation for creativity and innovative thinking. Interestingly, many famous Israeli artists and writers attribute their success to the power of their דמיון.

FAQ

Q.What is the meaning of דמיון in Hebrew?

The word דמיון means 'imagination' in Hebrew, referring to the mental ability to create images, concepts, or ideas that are not present to the senses.

Q.How do you use דמיון in a sentence?

You could say, 'הדמיון שלי עוזר לי לכתוב סיפורים' which translates to 'My imagination helps me write stories.' This shows how the word is used in a contextual manner.

Q.Are there common mistakes learners make with דמיון?

A common mistake is confusing דמיון with other similar words like מציאות (metsiut), which means 'reality.' Remember, דמיון is all about creativity and the abstract, whereas מציאות deals with the tangible world.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words