I'm learning
עברית
מלכותו — meaning in English: His Majesty
malkhuto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
his kingship
יישארו
yisha'aru
בסך
basakh
אגודת
agudat
מלכותו
malkhuto
אחסון
ikhsun
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use 'מלכותו' (malkhuto) in formal settings when discussing topics related to royalty, governance, or respect for authority. For instance, you might hear it during a ceremonial event or in discussions about historical kings in Israel, where the phrase elevates the conversation and conveys reverence for the subject being discussed.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'ריבונו' (ribono), which translates to 'Our Master' and is often used in a more personal or religious context. Choose 'מלכותו' when you want to emphasize the majesty and authority of a king or leader, making it more suitable for discussions involving governance rather than casual conversation.
Culture
'מלכותו' is derived from the root word 'מלך' (melech), meaning 'king.' This word not only reflects the respect and honor bestowed upon leadership in Hebrew culture but also has historical ties to biblical texts where kings were viewed as divinely appointed figures. The phrase has evolved to encapsulate notions of authority and nobility that resonate deeply within Jewish cultural and spiritual traditions.
FAQ
