I'm learning עברית

וזכה — meaning in English: And won

vezaka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for and pure (f.s.)
גבי
gabi
מכירת
mekhirat
המלכותי
hamalkhuti
וזכה
vezaka
יכולתם
yekholtam
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers often use 'וזכה' in celebratory contexts, such as when discussing someone who has won a competition, award, or lottery. For example, during a family gathering, someone might say, 'He participated in the contest and וזכה!', expressing pride and excitement about the person's achievement.
Synonyms & nuances
'וזכה' can be compared to 'זכה' (zakha), which also means 'to win' but is used more in a literary or poetic sense. You would choose 'וזכה' for everyday conversation, while 'זכה' might appear in written works or speeches that have a more elevated tone.
Culture
'וזכה' stems from the root word 'זכה', which means 'to win' or 'to be pure'. This word is often heard in various contexts, especially during celebrations or ceremonies where achievements are recognized. Interestingly, in ancient texts, the concept of 'winning' often extends beyond material gains to encompass moral and spiritual victories, showcasing the richness of Hebrew language and culture.
FAQ
Q.What does 'וזכה' mean in English?
'וזכה' translates to 'and won' in English. It's commonly used to celebrate victories or achievements in various contexts.
Q.How do you pronounce 'וזכה'?
'וזכה' is pronounced as 'vezaka'. The 've' prefix means 'and', making it a conjunction in addition to meaning 'won'.
Q.Is 'וזכה' used only in formal contexts?
No, 'וזכה' is used in neutral contexts, making it suitable for both informal conversations and formal announcements of achievements.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words