Definition
▶
לפניו
lefanaav
המילה 'לפניו' מתארת מצב שבו משהו נמצא במיקום או בזמן שמוקדם למישהו אחר, כלומר, מה שמתרחש או קיים לפני אדם מסוים.
The word 'לפניו' describes a situation where something is in a position or time that is earlier than someone else, meaning what happens or exists before a specific person.
▶
הוא עמד לפניו, מחכה לתורו.
Hu amad lefanaav, mechakeh letoro.
He stood before him, waiting for his turn.
▶
לפניו עמד בית הספר שבו למד.
Lefanaav amad beit hasefer shebo lamad.
Before him stood the school where he studied.
▶
המבחן היה לפניו, והלחץ גבר.
Hamivhan haya lefanaav, vehala'atz gavar.
The exam was before him, and the pressure increased.