I'm learning
עברית
לברית — meaning in English: The covenant
labrit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
for the pact / for the alliance / for the covenant / for the circumcision
לברית
labrit
וקבע
vekeva
זרם
zerem
בסרט
beseret
סליחה
slikha
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
The word לברית (labrit) is often used in religious and legal contexts, primarily when discussing agreements or pacts, such as the covenant in Judaism between God and the people of Israel. You might hear it during synagogue services, in theological discussions, or when studying Jewish texts that reference historical covenants.
Synonyms & nuances
A close synonym is הסכם (heskem), meaning 'agreement.' However, לברית (labrit) carries a more profound connotation of a sacred or divine promise, making it more appropriate in spiritual or religious discussions.
Culture
The Hebrew word לברית (labrit) has deep roots in Jewish tradition, referring not just to legal agreements but also to divine promises. Historically, it signifies a sacred bond, particularly in the context of the covenant between God and Abraham, which emphasizes faithfulness and commitment, shaping Jewish identity for millennia.
FAQ
