I'm learning
עברית
לפיתוח — meaning in English: Development
lapitu'akh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
for the development
בעצים
ba'etsim
כביכול
kivyakhol
לפיתוח
lapitu'akh
נופל
nofel
העילית
ha'ilit
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers commonly use 'לפיתוח' in discussions about technology, business projects, and personal growth. For instance, it might come up in a meeting about software development or during a conversation on urban planning where new infrastructure is being discussed.
Synonyms & nuances
While 'לפיתוח' refers broadly to development, the word 'שיפור' (improvement) focuses more on enhancement and refining what already exists. You might choose 'לפיתוח' when discussing the inception of new ideas or projects rather than merely improving existing ones.
Culture
'לפיתוח' comes from the root 'פתח', meaning 'to open' or 'to develop'. This reflects the concept of opening up new possibilities, whether it's in technology, economy, or personal skills. In Israeli society, the focus on development in various sectors, especially tech startups, has made this word particularly significant in everyday discourse.
FAQ
