Definition
▶
חלקה
chalaka
חלקה היא תכונה של משטח שאין בו חיספוס או לאקויות, כלומר משטח שהוא חלק ואחיד.
Smooth is a quality of a surface that is free of roughness or imperfections, meaning it is even and without bumps.
▶
המשטח של השולחן הזה חלקה מאוד.
hamis'taḥ shel hashul'ḥan haze chalaka me'od.
The surface of this table is very smooth.
▶
הקירות בחדר החדש חלקות ואין בהם פגמים.
hak'irot b'ḥeder he'ḥadash ḥalakot v'ein bahem p'gamim.
The walls in the new room are smooth and have no flaws.
▶
המים בבריכה חלקים ונעימים.
hamayim b'berikha ḥak'im v'na'imim.
The water in the pool is smooth and pleasant.