I'm learning עברית

זכה — meaning in English: Won

zakha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for won (m.s.)
זכה
zakha
מנהיגים
manhigim
מוזכר
muzkar
מצטרפים
mitstarfim
תוכניות
tokhniyot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native speakers use the word 'זכה' (zakha) in contexts like sports when celebrating a victory, in discussions about awards or prizes, and even during casual conversations about life achievements. For instance, one might say, 'הוא זכה במדליה' (He won a medal) after a race or competition.
Synonyms & nuances
'זכה' is often compared to 'הצליח' (hitsliyakh), which means 'succeeded.' While both words relate to achieving something, 'זכה' specifically implies winning or earning a prize, whereas 'הצליח' focuses more on general success without the competitive connotation.
Culture
'זכה' has roots in the Hebrew Bible, where it often relates to being rewarded or deserving something good. This word is commonly used in both secular and religious contexts, reflecting its deep cultural significance in emphasizing merit and accomplishment throughout history. Interestingly, 'זכה' can also imply a sense of purity or being 'cleansed,' adding layers to its meaning.
FAQ
Q.How do you use the word zakha in a sentence?
'זכה' is used to indicate winning something specific, like a competition or an award. For example, you could say, 'היא זכתה בפרס הראשון' (She won the first prize).
Q.What is the plural form of zakha?
The plural form of 'זכה' is 'זכו' (zakhu). You would use it in sentences like, 'הם זכו במשחק' (They won the game).
Q.Is zakha used in formal settings?
'זכה' is a neutral term and can be used in both formal and informal settings. You might hear it in award ceremonies as well as in everyday conversations among friends.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words