I'm learning עברית

בממוצע — meaning in English: On average

bememutsa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for on average
מטרת
matrat
האזורים
ha'ezorim
טבעית
tiv'it
לתוכנית
letokhnit
בממוצע
bememutsa
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers often use 'בממוצע' in discussions involving statistics, economics, or when summarizing data. For instance, one might say, 'בממוצע, התלמידים קיבלו ציון גבוה במבחן,' meaning 'On average, the students received a high score on the exam.' It's common in both casual conversations and professional settings.
Synonyms & nuances
'בממוצע' is often used interchangeably with 'כעיקרון,' which means 'in principle,' but 'בממוצע' specifically refers to statistical averages. You would choose 'בממוצע' when discussing numbers or data trends, whereas 'כעיקרון' is broader and can apply to general statements.
Culture
'בממוצע' is derived from the Hebrew word 'ממוצע' which means 'average.' The concept of averaging is significant in Israeli culture, especially in education and work environments where performance is often evaluated based on averages. This word highlights the importance of collective results over individual performance.
FAQ
Q.What does 'בממוצע' mean in English?
'בממוצע' translates to 'on average' in English and is used to describe typical figures or statistics.
Q.How do you use 'בממוצע' in a sentence?
You can use 'בממוצע' in sentences to summarize data, such as 'בממוצע, המחירים עלו בשנה האחרונה,' which means 'On average, prices have increased over the past year.'
Q.Is there a formal or informal context for using 'בממוצע'?
'בממוצע' is neutral in register, making it suitable for both formal and informal contexts, such as academic writing or everyday conversation.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words