I'm learning עברית

הכדור — meaning in English: the ball

hakadur · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the ball / the pill
תור
tor
אינסולין
insulin
העמים
ha'amim
אוכלוסייה
ukhlusiya
הכדור
hakadur
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word הכדור (hakadur) during casual conversations about sports, games, or recreational activities, such as playing soccer or basketball with friends. It might also come up in educational settings when discussing physical education or childhood games.
Synonyms & nuances
A close synonym for הכדור is 'כדורגל' (kaduragal), which specifically means 'soccer ball.' While הכדור can refer to any type of ball, choosing to use 'כדורגל' specifies the context to soccer, making it more precise in sports discussions.
Culture
The word הכדור (hakadur) is derived from the root 'כ-ד-ר' which relates to round shapes. Interestingly, in Israeli culture, sports like soccer are a significant part of community life, making the word quite prevalent in everyday conversations, especially among children and youth. The phrase 'הכדור הוא עגול' (the ball is round) is often used metaphorically to express that anything can happen, reflecting an optimistic view of life's unpredictability.
FAQ
Q.What does הכדור mean in English?
The word הכדור (hakadur) translates to 'the ball' in English. It is a common term used in various contexts, especially in sports.
Q.How do you use הכדור in a sentence?
You can use הכדור in a sentence like, 'אני משחק עם הכדור' which means 'I am playing with the ball.' This showcases the word's use in daily activities.
Q.Are there different types of balls in Hebrew?
Yes, Hebrew has specific words for different types of balls, such as 'כדורגל' (soccer ball) or 'כדורסל' (basketball). Using הכדור is general, while specific types highlight particular sports.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words