I'm learning עברית

צל — meaning in English: shadow

tsel · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for shadow
יסעור
yas'ur
השלמה
hashlama
צל
tsel
מהירות
mehirut
קיומן
kiyuman
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word 'צל' (tsal) in everyday conversations, especially when discussing natural phenomena, like the shade under a tree on a hot summer day. You might hear it in contexts relating to art, such as a painter describing the shadows in their work, or even when someone is talking about the metaphorical 'shadows' of past events.
Synonyms & nuances
A close synonym to 'צל' is 'סֵכֶךְ' (sechech), which also means shade but often refers to a structure providing shade, like a gazebo. 'צל' is more commonly used for both physical and metaphorical shadows, so choosing 'צל' when talking about a shadow cast by an object is preferred.
Culture
'צל' (tsal) has its roots in Semitic languages, often associated with the concept of protection or covering, which can be seen throughout Hebrew literature and scriptures. In Jewish tradition, shadows can symbolize the presence of God, hinting at a protective and watchful force in one's life. This adds a layer of depth to the word, connecting it to themes of safety and spirituality.
FAQ
Q.What is the meaning of the Hebrew word 'צל'?
'צל' (tsal) means 'shadow' in English, referring to the dark shape produced by an object blocking light. It's used in various contexts, from nature to metaphorical discussions.
Q.How do you pronounce 'צל' correctly?
'צל' is pronounced as 'tsal' with a soft 'ts' sound, similar to the 'ts' in 'cats.' Practice by saying it after a native speaker to get the pronunciation just right.
Q.Are there any common phrases that use the word 'צל'?
Yes, one common phrase is 'צל של עץ' (tsal shel etz), which means 'shade of a tree.' This phrase is used often when discussing outdoor activities or enjoying nature.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words