I'm learning
עברית
יכולתו — meaning in English: His ability
yekholto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
his ability / his capability
הקרוי
hakarui
הכפר
hakfar
יכולתו
yekholto
הופיע
hofi'a
זרה
zara
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Native speakers might use 'יכולתו' in various contexts, such as during discussions about someone's talents in a professional setting, like when evaluating a candidate's skills in a job interview. It can also arise in casual conversations among friends, particularly when reflecting on personal achievements or strengths.
Synonyms & nuances
A close synonym is 'כישרון' (kisharon), which specifically means 'talent.' While 'יכולתו' refers broadly to someone's ability, 'כישרון' implies a more innate or specialized skill. You would use 'יכולתו' when referring to general competencies, while 'כישרון' is better for emphasizing exceptional skills.
Culture
'יכולתו' comes from the root 'יכול' which relates to capability and strength. The concept of ability is highly valued in Israeli culture, often tied to notions of personal achievement and resilience, reflecting the country's pioneering spirit. Moreover, discussions about ability often evoke conversations about one's potential and aspirations, especially in the context of youth education and development.
FAQ
