I'm learning עברית

המושבות — meaning in English: Colonies

hamoshavot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for the villages / the colonies
הירוק
hayarok
כעת
ka'et
המושבות
hamoshavot
בעלי
ba'alei [tshuva]
הקרמת
hakramat
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
The word המושבות (hamoshavot) is commonly used in discussions about historical and modern settlements in Israel, particularly in the context of agriculture or community development. Native speakers might use it when talking about the early Jewish agricultural colonies established in the late 19th and early 20th centuries.
Synonyms & nuances
While המושבות (hamoshavot) specifically refers to agricultural colonies, a similar term, יישובים (yeshuvim), can refer more broadly to settlements, including urban ones. You would choose המושבות when specifically discussing historical or agricultural contexts to emphasize the colonial aspect.
Culture
The term המושבות (hamoshavot) originates from the Hebrew root 'y-sh-b', which means to dwell or settle. It carries a rich historical significance, particularly in relation to the Zionist movement, as it refers to the colonies that played a critical role in establishing the Jewish presence in Palestine. These settlements were often agricultural in nature, reflecting a return to the land and cultivation practices that characterized ancient Jewish life.
FAQ
Q.What does המושבות mean in English?
The word המושבות translates to 'colonies' in English, specifically referring to agricultural or historical settlements.
Q.How is המושבות used in modern Hebrew?
In modern Hebrew, המושבות is often used to discuss the historical context of Jewish settlements in Israel, particularly in educational, political, or cultural conversations.
Q.Are there any common mistakes with the word המושבות?
A common mistake is to confuse המושבות with other terms for settlements. Remember that המושבות emphasizes the colonial aspect, while other words may relate to different types of settlements.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words