I'm learning עברית

מחלקה — meaning in English: platoon

makhlaka · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for department
שהעלה
shehe'ela
לבנה
levana
ביום
bayom
מחלקה
makhlaka
קיבה
keyva
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Native Hebrew speakers commonly use the word מחלקה (makhlaka) in military contexts, particularly when discussing divisions within armed forces. For instance, a soldier might refer to their מחלקה during a briefing or when recounting their experiences in service.
Synonyms & nuances
While מחלקה specifically refers to a platoon, the word גדוד (gedud) means 'battalion,' which is a larger unit. You'll choose מחלקה when discussing smaller groups of soldiers working closely together, as opposed to the broader structure implied by גדוד.
Culture
The word מחלקה has its roots in the Hebrew verb לחלק (lehalek), meaning 'to divide' or 'to distribute.' This reflects the structured nature of military organization, where troops are divided into smaller units for efficiency and strategy. Interestingly, the concept of a platoon is universal in military terminology, emphasizing the importance of teamwork and leadership across cultures.
FAQ
Q.What does מחלקה mean in Hebrew?
מחלקה (makhlaka) means 'platoon' in English, referring to a military unit typically consisting of two or more squads. It's a fundamental term in discussions about military organization.
Q.How do you pronounce מחלקה?
מחלקה is pronounced as 'makhlaka.' The 'kh' sound is similar to the 'ch' in the Scottish word 'loch.'
Q.Can מחלקה be used in casual conversation?
While מחלקה is primarily used in military contexts, it can appear in casual conversation, especially among those who have served in the military or are discussing related topics. However, it may sound out of place in everyday discussions unrelated to military matters.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words